AINUS ELLUJÄÄNU

Haarav dokumentaaljutustus USA mereväe eriüksuse SEAL salga erakordsest võitlusest piiramisrõngas Afganistani mägedes. Osalenu kirjeldus operatsioonist Redwing
(Vainurästas) ja eriüksuse SEAL 10. meeskonna (Team´i) langenud kangelastest.
Inglise keelest tõlkinud Heikki Talving
Ühel selgel juunilõpu ööl 2005. aastal suundusid USA mereväe eriüksuse SEAL neli võitlejat Afganistanis oma baasist Pakistani piiri äärde. Nende ülesanne oli vangistada või tappa üks al-Qaeda kurikuulsamaid komandöre, kes oli end sisse seadnud ühes Talibani tugipunktis ning ümbritsetud väiksearvulise, kuid hästi relvastatu salgast. Vähem kui ööpäev hiljem oli elus vaid üks neist eriüksuslastest.

See on raamat eriüksuslasest Marcus Luttrellist, kes jäi operatsioonis „Redwing” ainsana ellu. RPG-granaadi lõhkemisel teadvuse kaotanud, plahvatuse jõul üle kaljueendi järsakusse paisatud Luttrell jäi ellu ning jätkas nelja meeleheitliku päeva jooksul võitlust teda tapma saadetud al-Qaeda mässulistega ning leidis ootamatu pelgupaiga puštu hõimu juures, kes riskeeris teda jälitajate eest kaitstes kõigega.