Charles on Pariisis elav keskealine meesterahvas, kelle elu paistab pealtnäha ideaalne. Tal on hea töökoht, ta elab koos suurepärase pariisitari ja toreda teismelise tütrega. Charles on alati eneseküsitlemisest ja -analüüsimisest hoidunud, keskendudes sisekõne vältimiseks täielikult tööle. Kuni päevani, mil tema ette satub kolmest sõnast koosnev kiri. Need kolm sõna suudavad pöörata ta elu pea peale, viia ta mõtted minevikku lahendamata jäänud probleemide, tegemata jäänud tegude ja ütlemata jäänud sõnade juurde. Lapsepõlvesõbra poole minnes satub ta aga kohta, mis on täielik vastand tema hallile argielule Pariisis. Ta kohtub seal inimesega, kes erineb täielikult suuremast osast teda iga päev ümbritsevatest inimestest, ja see seiklus aitab Charles’il mõista, mida tal õnneks vaja on…
Anna Gavalda on üks menukamaid tänapäeva prantsuse kirjanikke. Tema sulest on pärit teisigi eesti keelde tõlgitud raamatuid: „Ma armastasin teda”, „Ma tahan, et keegi mind kusagil ootaks”, „Koos, see on kõik” ja „Näpatud tunnid”.
ilmumisaasta 2007
inglise, pehmekaaneline, 474 lk
197x130x29 (mm)
ilmumisaasta 2010
eesti keeles, kõvakaaneline, 415 lk
216x148x31 (mm)
ilmumisaasta 2007
saksa, pehmekaaneline, 550 lk
190x125 (mm)
ilmumisaasta 2011
inglise, pehmekaaneline, 473 lk
198x130x27 (mm)
ilmumisaasta 2011
eesti keeles, kõvakaaneline, 390 lk
217x148x29 (mm)
ilmumisaasta 2008
inglise, pehmekaaneline,
178x111x27 (mm)
ilmumisaasta 2008
inglise, kõvakaaneline,
209x144x27 (mm)
ilmumisaasta 2012
inglise, pehmekaaneline, 465 lk
198x126x32 (mm)
ilmumisaasta 1995
inglise, pehmekaaneline, 158 lk
197x127 (mm)
ilmumisaasta 2010
eesti keeles, kõvakaaneline, 229 lk
216x145x21 (mm)